Что такое апостиль и в каких случаях он нужен?Апостиль — это прямоугольный штамп, проставляемый уполномоченным государственным органом на документе и гарантирующий его беспрепятственное хождение
в странах, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года.Какие документы нужно апостилировать? Апостилированию подлежат только официальные документы (справки, дипломы, сертификаты, свидетельства, акты, доверенности, уставные документы и т.д.), выданные в стране происхождения. То есть в России апостиль можно поставить только на российские документы.
Можно ли поставить апостиль на коммерческие документы? Апостиль не проставляется на коммерческие документы.
- Если документ составлен на русском языке, но в нем имеется печать на иностранном языке, документ считается иностранным. С него нельзя снять нотариально заверенную копию, и он не подлежит апостилированию.
- Документы, выданные в республиках бывшего СССР до 1992 года, принимаются для апостилирования.
- На апостилируемом документе должны быть читаемы все печати.
Требуется ли оригинал документа для проставления апостиля?В Москве апостиль проставляется на оригиналы документов, выданных в Москве и Московской области. Документы, выданные в регионах России, принимаются для апостилирования только в виде копий, заверенных нотариусом Москвы или Московской области.
Можете ли вы помочь поставить апостиль на перевод?Для
постановки апостиля на перевод документа в России, выполните следующие шаги:
Апостиль на оригинал: Если документ переведен на иностранный язык, апостиль ставится на оригинал документа, который был переведен.
Апостиль на нотариально заверенную копию: Если оригинал документа сохранен в стране, апостиль ставится на его нотариально заверенную копию.
Двойная легализация: В странах, не являющихся участниками Гаагской конвенции, может потребоваться консульская легализация, которая проводится в два этапа: сначала документ легализуется в Министерстве юстиции или ином уполномоченном органе, затем в консульстве или посольстве страны назначения.
Сколько дней оформляется апостиль? Мы оформим апостиль за пять рабочих дней.
С какими странами Россия имеет договоры о правовой помощи?Россия имеет договоры о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, уголовным и семейным делам со следующими странами:
Азербайджан, Алжир, Албания, Болгария, Венгрия, Вьетнам, Греция, Ирак, Иран, Кипр, Китай, КНДР, Куба, Киргизия, Латвия, Литва, Молдавия, Монголия, Йемен, Польша, Румыния, Тунис, Эстония, Югославия. Для этих стран достаточно обычного
нотариально заверенного перевода.
Сколько стоит оформление апостиля?Апостиль — 4000 ₽. Консульская легализация — зависит от страны.